Bahasa Melayu sememangnya indah, di dalamnya terkandung kata kiasan yang bertujuan memberi teguran, sindiran atau nasihat secara halus atau lembut. Kata kiasan terbahagi kepada dua iaitu bahasa peribahasa (personafikasi, hiperbola dan metafora) dan peribahasa (simpulan bahasa, pepatah, perumpamaan dan bidalan). Hari ini kita lihat beberapa peribahasa terpilih untuk renungan bersama.
Jikalau intan, keluar dari mulut anjing sekalipun, bernama intan juga - pepatah
Idea yang baik tetap baik, tidak kira siapa yang mengemukakannya.
Jikalau kasihkan padi, buanglah rumput - pepatah
Jika sayangkan anak isteri, jangan mencintai perempuan lain.
Biar jadi telinga tempayan, jangan jadi telinga kuali - bidalan
Lebih baik mendengar nasihat yang baik daripada mendengar ajaran yang jahat.
Biar luka di dada, jangan luka di belakang - bidalan
Biar kalah selepas melawan, jangan kalah kerana melarikan diri.
Biar dibaham harimau, jangan digigit anjing - bidalan
Biar kalah pada orang kuat, jangan kalah pada orang lemah.
Biar kain buruk dipakai, asal pandai mengambil hati - bidalan
Budi bahasa yang baik lebih penting dari rupa paras.
Bagai panas mengandung hujan - perumpamaan
Ketawa gembira tapi hati di dalam menderita.
4 comments:
baekk cikgu!
hehehe...
owh...saya suka skali dgn pepatah yg kedua tuh
aku rasa mcm dalam kelas bahasa melayu plak.
trimas, che'gu panglima!
Knp aku x penah dengar pun semua peribahasa2 tu sebelum ni?
Memang terer la Datuk Panglima ni!!
jejari - i pun suka yg no 2 tuh hehe.
pengejar masa - kita bleh buat apa saja..nak rock ke, hoha hoha ke tapi asal-usul jangan lupa hehe
naz - banyak lagi yg kita tak pernah dengar/tahu..aku ada sebuku..tunggulah pelajaran di hari yg lain plak hehe.
Post a Comment